列宁格勒的故事,列宁格勒

列宁格勒原名圣彼得堡，是帝俄时代的首都，也是伟大的十月革命发生的圣地。十月革命一声炮响，这第一声炮就是从停泊在涅瓦河中的阿芙乐尔号巡洋舰向着冬宫发射的。我们在到达列宁格勒的第一天，就专程访问了这艘巡洋舰，并和舰长李巴托夫同志作了亲切的谈话。李巴托夫同志今年70岁了，在阿芙乐尔号的水兵们起义的时候，他是当时舰上的党小组的书记。他详尽地为我们讲述了起义前后的情景，他的记忆力非常好，有很多细节他也没有遗漏，使我们受到一次深刻而生动的革命历史的教育。

涅瓦河的景色是美丽动人的，一年四季，晴雨晦明，它总是以各种不同的姿态吸引着人们的流连。我想，看过优秀影片《没有说完的故事》的人，大概会记得影片中所介绍的涅瓦河沿岸的美妙景色。我们去的时候正是深秋，金黄的树叶为这条美丽的河流涂上了一层安详而成熟的色彩，连彼得大帝骑在马上的青铜雕像也似乎显得威武内敛了。

离涅瓦河不远，就是著名的列宁格勒电影制片厂。我们去参观的时候，厂长华西里耶夫同志热情地接待我们，他就是杰出影片《夏伯阳》的导演之一。这位谦逊朴素的电影大师向我们介绍了他们制片厂关于繁荣创作和培养新人所采取的一些措施，这对我们都是很宝贵的借鉴。他同时告诉我们，为了纪念伟大的十月革命40周年，他正在筹备拍摄一部根据文学名著《震动世界的十天》改编的影片，分为上下二集。我想，在一年之后的今天，苏联的观众可能已经看到这部影片了。

列宁格勒的市容没有莫斯科那么热闹，却具有一种恬静疏朗的美。汽车在街道上行驶，从来不揿喇叭，减少了都市的噪音。马路上到处点缀着草地和花丛，并且设有供市民休息的靠椅，整个城市就像是一个美丽的大公园。在卫国战争的年代，列宁格勒曾经遭到德国法西斯强盗的严重破坏，英勇的苏联人民不但在战时打退了敌人猖狂进攻，也在战后的修建工作里付出了艰巨的劳动，如今在这个美丽的城市已经找不出战争的疮痍了。

在我们访问苏联期间，我们曾被招待看过几次无声电影，这都是三十年前的作品。苏联文化部为了迎接十月革命40周年纪念，特地选择了几十部在革命初期摄制的无声片，在全国各城市轮流放映，很受观众的欢迎。有一次我们看到一部叫做《万能的卡契卡》的无声影片，它的导演是电影大师爱尔姆列尔，他也就是《伟大的公民》和《没有说完的故事》等片的导演。我们在那部无声影片里，看到了革命初期的列宁格勒的城市面貌以及当时人民的艰苦的生活，拿来和今天的列宁格勒相比，成为一个极鲜明的对照。这对年轻一代的苏联观众们是具有更大的教育意义的，这将使他们更加热爱他们的祖国，并且为她献出自己的一切力量。(www.zuozong.com)

在离开列宁格勒的前一天，我们到春泛湖畔去瞻仰伟大的列宁在十月革命前夕所曾隐居的一个小茅屋，并且访问了当年掩护过列宁的叶米里扬诺夫老大爷。他已经85岁了，但精神还很健旺，他告诉我们关于列宁和他相处的一些时日的生活。他还指着他屋旁的一株树告诉我们：“这就是伟大的列宁手植的！”我们不禁肃然起敬，大家在树下捡拾一些落叶，携归作为纪念。我至今还把我所拾到的几片落叶珍藏在我的书内，每一展视，缅想这位在人类历史上缔造第一个社会主义国家的革命伟人，我总是充满着无限崇敬的心情，并且激发出一种要永远做一个忠诚地捍卫社会主义文艺事业的战士的誓愿。

【注释】

[1]本文“莫斯科大学”、“立体电影”、“高尔基电影制片厂”三部分原载《文汇报》，1957年11月11日。