是日，座上有何县尹、贺、王、宋诸生。
翠岫澄江，万里秋清白帝①；绣裳珠履②，一时友胜黄金。自惭白发青衫，槎头岁月。对此天高气爽，眼底秋光，冒雨曾寻，径揖蒋家之客③；临风未落，堂罗禹鼎④之金。届兹万宝⑤告成，恭值一人有道。莼鲈⑥纵美，盛朝张翰⑦不思归；松菊虽存，高节陶潜⑧难赋去。何须九日，诗赓落帽⑨之筵；漫道后期，瓶有白衣之酒⑩。是日也，冰心铁面，粹然试粉之霜；而酒胆诗肠，落落乘船之马⑪。广平⑫赋重黄花，声价继梅花；逸少⑬名高徽献⑭，风标皆俊秀。虽负龙山⑮佳会，无令黄花笑人。特补萸尊⑯，冀探珠海⑰。倘其剪红刻翠，艳致霜华，定当镂玉雕金，装成锦轴。不但一时之佳话，亦擅千载之胜情⑱矣。谨启。
【注释】
①白帝：司秋之神。古人以百物配五行（金、木、水、火、土）。如春天属木，其味为酸，其色为青，司春之神就叫青帝；秋天属金，其味为辛，其色为白，司秋之神就叫白帝。［清］曹雪芹《红楼梦·芙蓉女儿诔》：“金天属节，白帝司时。”
②珠履：珠饰之履。［唐］储光羲《同王维偶然作》之八：“宾客无多少，出入皆珠履。”［宋］李弥逊《点绛唇·花信争先》：“花信争先，暗将春意传桃李。寿卿同醉，绿野连珠履。”
③径揖蒋家之客：典出［晋］赵岐《三辅决录·逃名》：“蒋诩归乡里，荆棘塞门，舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游。”后因以“三径”指归隐者的家园。［晋］陶潜《归去来兮辞》：“三径就荒，松竹犹存。”［唐］蒋防《题杜宾客新丰里幽居》：“退迹依三径，辞荣继二疏。”［宋］苏轼《次韵周邠》：“南迁欲举力田科，三径初成乐事多。”
④禹鼎：西周晚期青铜器。铭文205字，记述禹以武公的兵车百辆和徒御一千二百人随周王作战，俘获鄂侯事。此处代指贵重器物。
⑤万宝：各种作物的果实。《庄子·庚桑楚》：“春气发而百草生，正得秋而万宝成。”陆德明释文：“天地以万物为宝，至秋而成也。”《隋书·音乐志上》：“允兹金德，裁成万宝。”［清］姚鼐《渡淮》：“西成未为恶，苦被飞蝗恼。连村扑未尽，何以实万宝。”
⑥莼鲈：典出［南朝宋］刘义庆《世说新语·识鉴》：“张季鹰（张翰）辟齐王东曹掾，在洛见秋风起，因思吴中荪菜羹、鲈鱼脍，曰：‘人生贵得适意尔，何能羁宦数千里以要名爵！’遂命驾便归。”比喻怀念故乡的心情。［宋］苏轼《送吕昌朝知嘉州》：“得句会应缘竹鹤，思归宁复为莼鲈。横空好在修眉色，头白犹堪乞左符。”［元］王沂《水龙吟·和郑彦章韵》：“待莼鲈江上，高歌小梅，扣舷相和。”［宋］戴复古《钟春伯园林》：“西风吹起莼鲈兴，八座归来有此山。”
⑦张翰：参见注释⑥“莼鲈”。
⑧陶潜：陶渊明（352或365—427），名潜，字渊明，又字符亮，自号“五柳先生”，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”。著有《陶渊明集》。
⑨落帽：典出《晋书》卷九十八《桓温列传·孟嘉》：“九月九日，（桓）温燕龙山，僚佐毕集。时佐吏并著戎服，有风至，吹嘉帽堕落，嘉不之觉。温使左右勿言，欲观其举止。嘉良久如厕，温令取还之，命孙盛作文嘲嘉，著嘉坐处。嘉还见，即答之，其文甚美，四坐嗟叹。”后因以“落帽”作为重九登高的典故。［唐］韩鄂《岁时纪丽·重阳》：“授衣之月，落帽之辰。”［唐］钱起《九日闲居寄登高数子》：“今朝落帽客，几处管弦留。”［明］何景明《九日独酌简何太仆》：“愁来转觉登台懒，病里谁传落帽狂。”(www.zuozong.com)
⑩白衣之酒：晋诗人陶渊明好酒而不能常得。某年九月九日，于宅边东篱下的菊丛中摘菊赏花，恰巧江州刺史王弘命白衣人送酒来，便一起饮酒，酒醉才归。后指内心渴望的东西，朋友即时送到，雪中得炭，遂心所愿。此处是指重阳饮酒雅集。
⑪乘船之马：语出［唐］杜甫《饮中八仙歌》：“知章骑马似乘船，眼花落井水底眠。”此处形容酒兴正酣。
⑫广平：宋广平，唐代宋璟的别称。玄宗时名相，耿介有大节，以刚正不阿著称于世。因曾封广平郡公，故名。曾作《梅花赋》。［明］王世贞：“解道广平心似铁，古来先已赋梅花。”［清］余怀《板桥杂记·轶事》：“虽宋广平铁石心肠，不能不为梅花作赋也。”
⑬逸少：王羲之（303—361），字逸少，琅琊临沂（今山东临沂）人，东晋时期书法家，有“书圣”之称。代表作《兰亭序》被誉为“天下第一行书”。在书法史上，他与其子王献之合称为“二王”。
⑭徽献：王徽之，王献之。王徽之（338—386），字子猷，琅琊临沂（今山东省临沂市）人。东晋时期名士、书法家，右军将军王羲之（书圣）第五子。王献之（344—386），字子敬，小名官奴，祖籍琅琊临沂（今山东省临沂市兰山区），生于会稽山阴（今浙江省绍兴市）。东晋书法家、诗人、画家，“书圣”王羲之第七子。
⑮龙山：龙山会，指重阳登高聚会。典出《晋书》卷九十八《桓温列传·孟嘉》（参见本文“落帽”注释），古诗文中常引用这个典故借以指代重阳登高聚会。
⑯萸尊：茱萸酒。［明］张居正《九日宴汪年兄宅得清字》：“未嗟万里长为客，坐对萸尊笑语清。”
⑰珠海：于海中探骊龙之珠，比喻诗歌佳作。
⑱胜情：高雅的情趣。［南朝宋］刘义庆《世说新语·栖逸》：“许掾好游山水，而体便登陟。时人云：‘许非徒有胜情，实有济胜之具。’”［明］顾起元《客座赘语·画事》：“李绍箕，山水草木，绰有胜情，骨法不凡，究为能品。”［清］陈梦雷《赠秘书觉道弘五十韵》：“染翰多高癖，临池擅胜情。”
【简析】
这是唐英邀集诗友于重阳后一日赏菊征诗的小引（启事）。全文以骈俪句式构成，对仗精工，用典贴切，语词凝练，文采斐然，充分体现出唐英深厚的文学功底与高雅的诗人情怀。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
